جهت تایید اوراق و اسناد تجاری و بازرگانی صادر شده در عراق، ابتدا لازم است توسط وزارت امور خارجه عراق مهر و امضاء شده و سپس جهت تایید نهایی، به نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نجف ارائه گردد.
مدارک مورد نیاز:
1. اصل اسناد تجاری و بازرگانی که توسط وزارت امور خارجه عراق مهر و امضاء شده باشد.
2. رسید بانکی:
ارائه رسید بانکی هزینه تایید مدارک به حساب نمایندگی در بانک پارسیان
|
هزینه تایید گواهی صورت حساب فروش کالا (فاکتور) و گواهی مبداء یا مقصد کالا
(درصورت ذکر بها و یا مبلغ مندرج در صورت حساب ارائه شده)
|
|
مبلغ مندرج در گواهی
|
هزینه تایید سند اصلی
|
| از 1 تا 150 یورو |
33000 دینار
|
|
از 151 تا 1500 یورو
|
115500 دینار
|
|
از 1501 تا 7500 یورو
|
198000 دینار
|
|
از 7501 تا 15000 یورو
|
396000 دینار
|
|
از 15001 تا 75000 یورو
|
825000 دینار
|
| از 75001 یورو به بالا |
1650000 دینار
|
درصورت عدم ذکر بها و یا عدم ارائه صورت حساب، حداکثر تعرفه مندرج در بندهای فوق الذکر اخذ می‌گردد.
|
هزینه تایید گواهی بهداشت کالا، گواهی بازرسی کالا، گواهی استاندارد کالا، گواهی سالم یا معیوب بودن کالا و ...
(درصورت ذکر بها و یا مبلغ مندرج در صورت حساب ارائه شده)
|
|
مبلغ مندرج در گواهی
|
هزینه تایید سند اصلی
|
|
از 1 تا 150 یورو
|
82500 دینار
|
|
از 151 تا 150000 یورو
|
181500 دینار
|
|
از 150001 تا 1500000 یورو
|
330000 دینار
|
| از 1500001 یورو به بالا |
660000 دینار
|
درصورت عدم ذکر بها و یا عدم ارائه صورت حساب، حداکثر تعرفه مندرج در بندهای فوق الذکر اخذ می‌گردد.
توضیحات مهم:
- جهت تایید نسخه‌های دوم، سوم و یا بیشتر اسناد تجاری و بازرگانی، می‌بایست همانند نسخه اول به تایید وزارت خارجه عراق رسیده باشد.
- جهت تائید کپی مدارک تجاری و بازرگانی، می‌بایست همانند اصل مدارک، به تایید وزارت خارجه عراق رسیده باشد.
- تایید مدارک مخدوشه یا دارای خط خوردگی و لاک گرفتگی امکان پذیر نمی‌باشد
- زبان عربی و یا انگلیسی متون اسناد تجاری و بازرگانی قابل قبول می‌باشد ولی ترجمه فارسی این اسناد قابل تایید نمی‌باشد. ترجمه این گونه اسناد به زبان فارسی، پس از تایید توسط نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در نجف، توسط دفاتر رسمی ترجمه در ایران انجام می‌گردد.
- از ارسال مدارک ناقص خودداری نموده در غیر اینصورت مدارک عیناً بدون هیچ اقدامی‌برگشت داده می‌شود.
جهت اطلاع از آخرین اخبار و تحولات، قوانین و مقررات کنسولی، می‌توانید در کانال تلگرامی‌کنسولیار نجف عضو شوید.